@Pavel
That suggests the centre speaker isn't working: it's where dialogue is mixed.
If the set is less than two years old then you can get it replaced under warranty.
* * * * * * *
Sky Glass 55" (on ethernet) & two Stream Pucks (one ethernet / one WiFi)
BT Halo 3+ Ultrafast FTTP (500Mbs), BT Smart Hub 2
