The mistake that many make is to put an extender where they need the signal. In fact it needs a decent signal to boost, so typically goes halfway between the router & where the signal is required.
Apparently they self-pair, so maybe try it next to router first to establish the connection & then move it to halfway.
Although I've no idea how it identifies your router if your neighbour should also have the Max Hub?
