0

Discussion topic: Subtitles in middle of screen and too large

Reply
This message was authored by John79891 This message was authored by: John79891

Subtitles in middle of screen and too large

I see many people have complained about the subtitles in Sky streaming 

They are right in the middle of the screen and often cover the mouths of speakers which actually hinders understanding of what is being said .

Sky say that they have no control as subtitles are set by the individual broadcaster . THIS IS NOT TRUE . I have watched the same programmes on my terrestrial tv channel and the subtitles are much nearer the bottom of the screen ( eg Channel 4). So clearly Sky ARE altering the format

 

In terms of size ,the subtitles are very large which I appreciate is good for those with sight problems . However we could have a choice of size .

  Nothing has been done about this even though it is an issue for many people . I've just signed up to Sky and am already having a rethink . Comments welcome . This is my first post 

John 

 

Reply

All Replies

This message was authored by Laing1 This message was authored by: Laing1

Re: Subtitles in middle of screen and too large

Posted by a Superuser, not a Sky employee. Find out more

@John79891 wrote:

I see many people have complained about the subtitles in Sky streaming 

They are right in the middle of the screen and often cover the mouths of speakers which actually hinders understanding of what is being said .

Sky say that they have no control as subtitles are set by the individual broadcaster . THIS IS NOT TRUE . I have watched the same programmes on my terrestrial tv channel and the subtitles are much nearer the bottom of the screen ( eg Channel 4). So clearly Sky ARE altering the format

 

In terms of size ,the subtitles are very large which I appreciate is good for those with sight problems . However we could have a choice of size .

  Nothing has been done about this even though it is an issue for many people . I've just signed up to Sky and am already having a rethink . Comments welcome . This is my first post 

John 

 


@John79891 there are a couple of larger threads about this issue in the accessibility forum here  

with the threads being below 

 

https://helpforum.sky.com/t5/Sky-Accessibility/Subtitles-are-far-too-large-and-intrusive-Friends-and...

and 

https://helpforum.sky.com/t5/Sky-Accessibility/Subtitle-display-and-positioning/m-p/3774107#M1599


I may be a Sky Superuser but I am still just a Sky customer

Sky Q 2 TB (Silver)Box, 2 Mini boxes since June 2016, all connected by wifi
Sky Broadband Hub/SR203, Sky Ultrafast broadband
Ultimate on Demand, Q Experience/UHD, Sky Sports, Sky Cinema
LG 49SJ 810 V UHD TV, Google Pixel 7 Pro mobile
This message was authored by Tetra1 This message was authored by: Tetra1

Re: Subtitles in middle of screen and too large

Smaller high res subtitles please. Not enormous low res subtitles like cfax from the 80s that are completely immersion breaking. Not hard to understand. 

Reply

Was this discussion not helpful?

No problem. Browse or search to find help, or start a new discussion on Community.

Start a new discussion

New Discussion